--- a/deps/Makefile.pic	2014-09-04 20:14:53.780910375 +0200
+++ a/deps/Makefile	2014-09-04 20:15:49.278133046 +0200
@@ -58,7 +58,7 @@
 	LUA_CFLAGS= -D__C99FEATURES__=1
 endif

-LUA_CFLAGS+= -O2 -Wall -DLUA_ANSI $(CFLAGS)
+LUA_CFLAGS+= -O2 -Wall -fPIC -DLUA_ANSI $(CFLAGS)
 LUA_LDFLAGS+= $(LDFLAGS)
 # lua's Makefile defines AR="ar rcu", which is unusual, and makes it more
 # challenging to cross-compile lua (and redis).  These defines make it easier
--- a/deps/linenoise/Makefile
+++ a/deps/linenoise/Makefile	
@@ -2,7 +2,7 @@ STD=
 WARN= -Wall
 OPT= -Os
 
-R_CFLAGS= $(STD) $(WARN) $(OPT) $(DEBUG) $(CFLAGS)
+R_CFLAGS= $(STD) $(WARN) $(OPT) $(DEBUG) $(CFLAGS) -fPIC
 R_LDFLAGS= $(LDFLAGS)
 DEBUG= -g